Verse 42

वृद्धामात्य उवाच

अत्राऽऽगन्तुं न चाऽऽया(चेच्छ)ति शुरसेनस्य भूपतेः।

पुत्रो नाग इति ख्यातो बुद्धिमान्गुणसागरः

vṛddhāmātya uvāca

atrā''gantuṃ na cā''yā(ceccha)ti śurasenasya bhūpateḥ|

putro nāga iti khyāto buddhimānguṇasāgaraḥ