Jaya Jaya Vallava Raja Kumar
Volume 6 Song 35
(Refrain) jaya jaya vallava-rāja-kumāra
rādhā-vakṣasi hari-maṇi-hāra
(Refrain) O prince of the gopas, O sapphire necklace on Radha's breast, all glories, all glories to You!
apaghana-ghaṭita-ghusṛṇa-ghana-sāra
piñcha-khacita-kuñcita-kaca-bhāra
O Lord anointed with kunkuma and camphor, O Lord whose curling hair is decorated with a peacock feather,
rādhā-dhṛti-hara-muralī-tāra
nayanāñcala-kṛta-madana-vikāra
O Lord whose flute- musi robs Radha of Her peaceful composure, O Lord whose sidelong glance arouses Radha's desire,
rasa-rañjita-rādhā-parivāra kalita-sanātana-citta-vihāra
O Lord whose sweet love delights Radha's friends, O Lord who enjoys pastimes in Sanatana Gosvami's heart.
Translation
(Refrain) O prince of the gopas, O sapphire necklace on Radha's breast, all glories, all glories to You!
O Lord anointed with kunkuma and camphor, O Lord whose curling hair is decorated with a peacock feather,
O Lord whose flute- musi robs Radha of Her peaceful composure, O Lord whose sidelong glance arouses Radha's desire,
O Lord whose sweet love delights Radha's friends, O Lord who enjoys pastimes in Sanatana Gosvami's heart.
Notes
This song is to be sung in Raga Bhairava.